【週刊貴公子】 ペンは剣より強くない。Norway Killing事件を憂う！

悲惨な事件です。

Norwayでのキリスト教原理主義者による、Youth Camp襲撃により、80人近い若者命が失われた件に関してです。

http://www.nytimes.com/2011/07/26/world/europe/26police.html?_r=1&ref=global-home

（以下、引用）
================================================================

Whether Officer Berntsen tried to stop the gunman is still being debated.

But facing a man carrying multiple guns and ample ammunition, there was little he could do. Like most other police officers here, he had no weapon.

By law, Norwegian police officers must have authorization from their chief to gain access to a firearm, but they have rarely needed to ask, until recently. Violent crime has been steadily increasing, jolting a society used to leaving doors unlocked and children to play without fear.
Coupled with growing criticism over the police’s slow response time to the attacks and confusion about the death toll, which was lowered Monday to 76 from 93, there are growing questions about whether the police are equipped to deal with the challenges.

======================================================

要は、Norwayと言う国は、平和すぎて、警官さえも武装しておらず、結果として、今回の惨事に迅速に対応できなかったと言う事です。
「剣はペンより強し。」（The pen is mightier than sword.) と昔、どこかの学者が言いましたが、
こういう事件を見るに付け、世の中それ程、理想的ではないと思い知らされます。


歴史を振り返っても、あるいは現在における抑圧的な政治体制の国でも、明らかに、The sword is mightier than penですね。（誠に、残念ながらですが。）
Norwayの警官が武装さえしていたら、被害者数は、明らかに半分以下になっていたでしょう。
とても、無力感の感じる事件です。